10/19 1.
http://idolgravuredvd.seesaa.net/article/61377876.html
「娛樂界內幕3連發！龜梨和也、岩佐真悠子…（龜梨服裝的決定性重點是臀部曲線！）」
2.
http://enta-inside.seesaa.net/article/61369454.html
「龜梨和也竟然不穿內褲的！」
3.
http://ameblo.jp/uraurageinou/entry-10051568811.html
「龜梨和也 秘密是不穿內褲！？御姐系服裝造型師讚美不已的臀部線條」
(3篇內容大致相同，翻譯第二篇為主)
(參考：東京體育報)
最適合穿牛仔褲的有名人獲頒Best Jeanist獎。2007年被選為Best Jeanist的是連續兩年獲獎的KAT-TUN龜梨和也。適合穿牛仔褲的秘訣是……？不只是牛仔褲而已，在許多藝人之中不論什麼服裝也能擅長穿著的男性藝人最先被舉出名字的是龜梨。而其理由，就是那美麗的臀部線條。
「那個臀部線條令人受不了的呢。服裝就是臀部線條是決定性的地方。龜chan的話不論和服、西裝或什麼的都很適合。恐怕連迷你裙也能穿得很漂亮吧」這麼說的是御姐系超受歡迎的服裝造型師。不論怎樣但連迷你裙都行就有點……吧。
那個臀部線條的秘密，就是絕對不能穿內褲。龜梨竟然是不穿內褲的吧！似乎連私生活中也是不穿內褲的說法。「順便一提他的臀部像桃子般漂亮的樣子喔」，另外一位御姐系服裝造型師說。難道說曾看過龜梨在換衣服時裸露出下半身嗎……？！
期待在舞台上發生意想不到的意外的女性粉絲很多的樣子呢。這樣子，很好奇不曉得平常會不會忘記拉褲子拉鍊呢。(參考：東京體育報)
第一篇另外提到的是：
「那是啊…。為了要練出那樣的臀部線條，龜chan是絕對不穿內褲的呢。私生活中也是不穿內褲的評斷喔。因此，牛仔褲或貼身的長褲類的流行服飾很適合喔。順便一提臀部像桃子那般漂亮喔」(發言者同前)
嗯～，女性在判斷男性時，眼睛會看的重點就是臀部，聽過這種說法。
不過，聽聞此事有點吃驚的是，對於龜梨的臀部線條並沒有注意過…有點想問龜梨的粉絲呢。
第三篇另外提到的是：
不穿內褲就穿單寧布褲，穿著緊貼身體的褲子，感覺有點噁心哪～。在某雜誌的專訪中，「睡覺時基本上適不穿內褲的」這麼回答的龜梨。睡覺時這麼做可能還不錯…。美臀的秘密果然是不穿內褲？！
(註：有去過現場看過龜表演的人應該都看過他的確有穿內褲)
轉至～愛の絆～ kat-tun関連訳作
呵！害羞 ≧／／／≦
一直以來的秘密被揭發了啦～～
不過
不穿內褲跟穿內褲我都愛～
留言列表
