close



12/21

(有提到會加入新歌)(僅摘譯龜梨發言部分)

「(僅隔5個月就再演)上演的一個月期間是非常濃烈的感覺,在9月時聽到再演的時刻開始,某種程度自己心中也能預見是怎樣的情形,並沒有感覺到那麼辛苦」。

「(5個月)並不覺得長,也不覺得短呢。只是,在這段期間,希望能帶來自己方式的變化。不能與9月上演時相同內容而已這種事情,並沒有被誰這麼念,而是自己最需要去感覺到才行的」。

「(上次)公演的一個月,似乎很長卻又很短,真的相當濃烈的感覺!當然,也像平常一樣在生活,但只有在那個場所,空間、次元是不同的…。平常在生活中,將無法看過或體驗過的空間創造出來,覺得是很厲害的。…不過老是不容易飛上去呢(笑)」(←提到緊張的飛行的感想)。

「(關於角色)雖說是拳擊手的角色,但卻是不得不打拳擊的青年的設定,並沒有非常的意識到要打”拳擊”。不過,反正赤裸的機會很多,所以也確實的…(笑)」(←鍛鍊身體)。

「(帝國劇場是)最初觀看『SHOCK』的地方。對KAT-TUN來說也是像原點一樣的場所,某種意義上也是”能仔細確認的場所”。能在此讓我公演真是非常棒的事。劇名『DREAM BOYS』雖然是一樣的,但內容果然還是不同的,每天產生變化的東西可以確實的仔細確認的場所呢」。

「(身為座長)自己帶領著向前進這種意識並不太有,但處在(座長)這樣的立場是有感覺到的。」

「能夠與大家交換想法非常的快樂!大家也有各自所學的東西,在其中若能提出自己的主張就好了」。

上次,龜梨的提案與意見也反映在其中的『DREAM BOYS』。作品是從頭開始創造出來,對此感到很快樂的龜梨,「在開始之前,『想要這麼做、想要那麼做!』這些情形具體上老實說並沒有(笑)」。

「彼此取得溝通…在彼此商量之中產生出來的東西,有非常的多。不是以一個人可以創造出來的東西,而是一個團隊產生化學反應、創造出作品來,對此感到很期待」。

「公演中也是,(舞台劇的內容)是會變化的呢。上次也是,在公演前一天最後的台詞更改了等這種事(笑)。不過,若有感覺到有一點點不對勁的地方,就會彼此互相指出來…彼此討論意見,調整整體環境的場所」(←回顧上次公演並感謝四周的人)

「讓我演出『DREAM BOYS』,與其說是自己,不如說是以一個團隊、一個作品 ,持著這樣的意識的感覺比較強。『DREAM BOYS』在持續變化之中,以一個作品將要怎麼往前進。演員陣容改變的話,也會產生新鮮的心情,至今做過的事情中不覺得滿足的部分也有,慎重、並且大膽的想這麼去做。」


「要求每一個每一個動作都更加精進,充滿鬥志向前進!」 

轉至~愛の絆~ kat-tun関連訳作


想想。。。龜真認真

對DB非常的投入。。。

我也該好好準備期末考了~

要不然就糟啦!

一起加油唄。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
arrow
arrow
    全站熱搜

    love0223 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()