世界上沒有所謂的誤解這東西，只有想法的不同而已。這是我的想法。-村上春樹

 

10/11

今夜的「Cartoon KAT-TUN」來賓KREVA先生寶貴的戀愛觀、超S的皮拉提斯瑜珈老師及TRF們的殘留心中的音樂等等，許多的內容，看得愉快嗎？

那麼，就送上節目結束後的內幕！

提到10月4日，大家，這是什麼日呢？

對，這是KAT-TUN上田龍也君24歲的生日！

前幾天在攝影棚錄影結束後，團員們及工作人員為他慶祝生日了。

上田君說了這麼一句話。

「24歲，今後也不變的，每次都會努力向前喔！」

然後，上田君吹熄蠟燭後，站在生日蛋糕前面，團員們說「那每次慣例的？…」的話聲。

這是什麼意思…？

7月赤西君的生日慶祝時發生了這麼一件事…。

赤西君在吹熄蠟燭後，團員們將田口君的臉瞄準蛋糕，亂壓下去～。團員們都大笑了。

有過這種事，田口君在「每次慣例的？」這句發言之後，「說什麼蠢話！大家一起吃美味的蛋糕吧！」這麼說了。

那麼，下週也將在節目播出後一小時限定內幕單元為大家送上趣聞，請別錯過！

轉至～愛の絆～　kat-tun関連訳作




後記>>>　哈！　田口一定很怕再一次

　　　　　還趕快帶過　真的很好笑

　　　　　小上好幸福呀～
　
　　　　　有這麼可愛的蛋糕　一定笑得很燦爛！

　　　　　生日快樂囉！